ему было вынесено общественное порицание за недостойное поведение

1) General subject: he received a public censure for his dishonorable behaviour

2) Makarov: he received a public censure for his dishonourable behaviour